
濑户内国际艺术节以濑户内海的众多岛屿为舞台,每3年举办1次。
充分发挥海岛孕育出的历史、文化和生活的个性,艺术家们一边与岛民们深入交流一边创作艺术作品,是这个艺术节的特色。来自日本国内和海外的大量游客到访,欣赏艺术作品的同时与岛民们交流并品尝美食等等,在此度过特别的时光。

为了欣赏“Takeshi Kawashima & Dream Friends”的艺术作品,我们向着高松市的会场之一男木岛进发。
濑户内国际艺术节——川岛先生回归故里的契机


斜坡上交错重叠般的村落是男木岛的特色,带石墙的坡道和屋顶铺着瓦片的民居共同营造出的怀旧氛围魅力十足。
川岛猛先生从这个密密匝匝的村落中感受到了小岛特有的生活方式和风情,将其选为濑户内国际艺术节的会场。
▼男木岛


“Takeshi Kawashima & Dream Friends”的艺术作品会场设在斜坡半山腰的古民居中,从男木港步行约5分钟即可抵达。穿过大门后,迎面而来的是巨大的樱花树。

川岛先生1930年出生于香川县高松市,是一名现代艺术家。
从香川县立高松工业学校(现为香川县立高松工艺高中)毕业后,先后在东京的武藏野美术大学油画专业和代代木绘画研究所学习工作,1963年前往美国。直到2016年回归香川故里之前的53年时间里,一直在纽约持续开展创作活动。
他的艺术作品获得高度评价,被纽约现代艺术博物馆(MoMA)永久收藏(MoMA Collection)。

第1届濑户内国际艺术节时期的艺术作品“回忆球汇集的家”
2010年参加第1届濑户内国际艺术节是川岛先生回归故里的契机,濑户内的大海以及他出生长大的故乡是如此美丽,再次深深吸引了他。



川岛先生希望“和岛民们一起,大家共同创作艺术作品,而不是只有我自己”,于是为其创作艺术作品提供支持的志愿者团队“Dream Friends”应运而生。川岛先生说,“大家共同创作是男木岛的艺术作品的优点”。
欢欣雀跃自由欣赏艺术作品


“Takeshi Kawashima & Dream Friends”在2022年推出的艺术作品标题为“Dancing in the Seto”。
柔和的光线从窗户照进室内,柔光中由蓝色和绿色组成的缤纷色彩与生动形状跃入眼帘。

“Blue and White”系列
“Blue and White”系列描绘的是蓝天白云之下的曼哈顿众生相,而“Dancing in the Seto”正源于该系列中名为“DANCE”的作品。

蓝色对于川岛先生来说十分特别,称作“永远的颜色”。
例如,在钴蓝色里加入一点点白色所形成的色调会带给人鲜明清爽的感受。


蓝色和白色、绿色和白色这两种颜色的组合以及简洁的线条,共同缔造出优美的造型。


线条看似下笔时毫不犹豫,川岛先生却说,描绘每一条线条之前会在脑子里无数次摸索形状。川岛先生在纽约时,据说连泡澡都要带着素描本和笔,确保能够随时把想到的形状画下来。

他的妻子顺子女士告诉了我一件趣事,发生在以前某家美术馆同时展出其他艺术家和川岛先生的艺术作品之时。


在排成排的艺术作品之间,据说有个孩子突然在川岛先生的作品前停下脚步说,“妈妈,我听到了音乐声”。川岛先生从美术馆馆长那里听说了这件事后,认为“从事绘画工作真是太好了”。

川岛先生“绘画”的原动力,在于前来参观的人会因作品之美而感动、惊喜,能够认为自己不虚此行、重获满满能量。
也许正是川岛先生的想法传递到观众们的心里,他们才会如此感动。
“DANCE”表达的是世界上人人都拥有的喜悦与快乐。远离日常的闭塞感,到男木岛来满怀喜悦与快乐自由地欣赏艺术作品吧。

融入城市的川岛艺术
川岛先生的艺术作品以公共艺术品和定制艺术品的形式出现在高松市内各处。
高松市中央商店街、丸龟町壹番街穹顶广场



穹顶广场是3条商店街的交汇处,广场地板上是用花岗岩组合而成的马赛克艺术,名为“Peace(和平)”。
中心代表濑户内海的壮美自然景观,四周则代表和平生活的众生相。

街上摆放着的木制长椅也出自川岛先生的设计。
高松市儿童未来馆


入口大厅里有一件名为“Angel P’s Dreamland”的浮雕作品。这件艺术作品极具跃动感,似乎即将迈步向前,到访的孩子们无不为之激动雀跃。
高松市图书馆

入口大厅里有一件名为“Four Seasons of Seto(濑户赞歌四季)”的浮雕作品。
蓝色、绿色、黄色、红色、黑色之上叠加着各种各样的形状。您可以一边回忆濑户内海的风景,一边想象这是什么形状。
香川县立高松工艺高中

纪念碑“永远的飞行”是在1998年为纪念建校一百周年而制作的。
服务区 源平之里牟礼 房前公园


透过石雕艺术品“门-MUSE LOVE-”圆润舒缓的拱形结构,远眺濑户内海美景吧。
香川大学创造工程学院

进入正门后,纪念碑“和·话·轮·环”位于西侧,这是2000年为了纪念香川大学工程学院(现在的创造工程学院)建校而树立的。
濑户内国际艺术节2022 作品 No. og07「Dancing in the Seto」
艺术节举办期间 春:4月14日(星期四)~5月18日(星期三)
夏:8月5日(星期五)~9月4日(星期日)
秋:9月29日(星期四)~11月6日(星期日)
开放时间 9:30~16:30
休息日 艺术节举办期间无休
费用 300日元
▼濑户内国际艺术节 官方网站
https://setouchi-artfest.jp/zh/artworks/detail/4142b5d9-55c7-4f60-b926-adc8bd9b5cee
2022.5.16 / 濑户内国际艺术节2022 作品 No. og07「Dancing in the Seto」