
五色台位于香川县高松市与坂出市辖区内,这里不仅有“五色台天际线”,还有自驾路线可欣赏到一望无际的濑户内海景致,是一个十分受欢迎的地区。
高松市具有代表性的现代艺术家川岛猛先生被这里的景色所吸引,在五色台的山脚下建起“川岛猛艺术工厂博物馆”作为工作室兼画廊。


从高松市区出发,在县道16号上往坂出方向驾驶约20分钟,我们来到了面朝龟水湾、处在五色台大山怀抱之中的“川岛猛艺术工厂博物馆”。


从停车场走上坡道,即可看见川岛猛艺术工厂博物馆的入口,铁雕塑作品迎接着我们的到来。

闪着银色光芒的墙面使用空易拉罐打造而成。

在玻璃门的深处,濑户内海的淡蓝色一望无际。


川岛猛先生1930年出生在香川县高松市,毕业于香川县立高松工业学校(现为香川县立高松工艺高中)。
先后在东京的武藏野美术大学油画专业和代代木绘画研究所学习工作,1963年前往美国,在53年时间里以纽约为据点开展活动。

川岛猛先生和妻子顺子女士
川岛先生在2010年参加了第1届濑户内国际艺术节,重新感受到了故乡的美好,于是决定回到故乡香川。他在五色台邂逅了拥有宜人海景的工厂遗址,促成了川岛猛艺术工厂博物馆落地生根。
作品最根本的主题是“人”

接下来,让我们和美术馆工作人员平贺女士一起参观艺术品吧。

川岛猛艺术工厂博物馆里展示着从1960年代至今的作品。
作品主题随时代变迁而改变,但一以贯之的是“热爱人类”的想法。
据说川岛先生时常会被问到“这件作品画的是什么”,这时他就会反问“你觉得看起来是什么?”。川岛先生希望,观者能够按照自己的感受自由展开想象,快乐地欣赏作品。
“Red and Black”1960年代

这个系列创作于1960年代的纽约。高楼大厦的外观看起来都一样,但每一扇窗户里却上演着各不相同的人间戏剧。
Red and Black系列的一件作品被纽约现代艺术博物馆(MoMA)永久收藏(MoMA Collection),川岛先生说,这件事鼓励着他后来不断创作艺术作品。

这一系列作品也很受孩子们欢迎,孩子们站在画作前放飞想象的翅膀,“这个看起来像妖怪一样”,“这个形状好帅啊”。
“Blue and White”1970~1990年代


Blue and White系列描绘了冲出Red and Black的窗户、蓝天白云之下的人间戏剧。在这之后,蓝色成为了川岛先生的“永远的颜色”。
“Dreamland”1990年~2001年

川岛先生说,“如果宗教家倡导彼世的极乐世界,那我就来画一画现世的极乐世界”,于是将这个系列的主题定为“今生的乐园”。

加在作品名称里的字母是参与创作的成员名字的首字母。川岛先生的感谢之情蕴藏在标题里的“J(Junko/顺子)・T(Takeshi/猛)・R・M・A・R ”之中。
“Kaleidoscope 千变万化 –万华–”2001年~
2001年,美国同时发生多起恐怖袭击事件。川岛先生曾经的工作室就在距离世界贸易中心大楼(以下简称为WTC)步行约10分钟的地方,他受到了极大的冲击。WTC也曾开办过集体展览,川岛先生对此有着很深的情感。事件发生后,川岛先生约有半年时间无法拿起画笔。
“Kaleidoscope”这件作品联想到的是在万事万物不断变化的环境中生存的人们,通过由内而外透出的颜色和形状来表达。

一样形状的剪纸对着各不相同的颜色。毫厘之差,却呈现出完全不同的印象,着实不可思议。
“宇宙”系列 2016年~


这个系列从2016年迁居至香川后开始创作。
到2022年92岁高龄仍每日创作不息。
而且,宇宙系列也随着川岛先生的人生不断升级进化。


川岛猛艺术工厂博物馆每年换展约2次。
欣赏艺术品的同时还能欣赏濑户内海的风景是这里的魅力之一,每次到访都能邂逅新的感动。
绘画不息生命不止
平贺女士说,“来到这里的人,来时和离开时的表情是不一样的”。她说,人们总是带着充满希望、神清气爽的表情离开这里。
也许是因为他们从鲜艳的色彩和富有韵律的形状中感受到了川岛先生“热爱人类”的心思。


画画时的川岛先生一丝不苟。
“Why born(Why are you born?)=为何而生?”。带着这样的问题,川岛先生每天在油画布上绘画不息。

人生是一张白色的油画布。自己会画出什么样的线条和颜色,是由那个人的生活方式决定的。这就是绘画不息生命不止。
上小学的时候,画作多次被贴上墙,得到大家夸奖,于是就想“将来要成为画家”。女孩子们缠着自己画画,于是开开心心画了送给她们。从那时到现在已过去80多年,至今依然不停地画着。

在色彩与形状的背后,似乎看到了川岛先生“Why born”的答案。
博物馆商店

博物馆商店里出售画册和周边商品。可以作为房间的装饰,或者随身携带,近距离感受艺术。
情报
设施名称 | 川岛猛艺术工厂博物馆 |
---|---|
地址 | 香川县高松市龟水町1411 |
休息日 | 星期一、三、五、日 ※有临时休馆日 |
开放日 | 星期二、四、六(设有特别开放日与特别休馆日) |
※岁末年初(12/29〜1/3)仅接待提前预约者参观 | |
开放时间 | 10:00-16:00 |
TEL | 087-802-6888 |
URL | https://kawashima-af.com/ |
停车场 | 设有免费停车场 50个停车位 |
支持语言 | 日本語 |
可远眺濑户内海的五色台地区
五色台地区分布着可邂逅濑户内海的风景与文化的景点。
大崎之鼻

大崎之鼻位于五色台突出的尖端上,可将濑户内海尽收眼底,因而人气十足。在樱花盛开的季节里,大海的蓝色与淡淡的粉色交相辉映,格外美丽。


眼前饭团形状的小岛名为小槌岛。
这里也是值得推荐的骑行路线。
※道路狭窄,而且汽车车流量大,行车时请注意交通安全。
濑户内海历史民俗资料馆

从大崎之鼻登上五色台天际线,就能看见如同古城一般的石造建筑。

由香川县的建筑师山本忠司先生设计的濑户内海历史民俗资料馆,于1975年荣获日本建筑学会奖,并于1998年被评为公共建筑百选。同时也是濑户内国际艺术节2022的作品。




馆内展示着与濑户内地区的渔业、农业和生活有关的用具。濑户内海由于海流复杂,因而造船工匠的技术十分发达。资料馆不仅重现了造船现场,还收藏了大量资料,其中包括与船有关的资料等国家指定文化财产近6,000件。

登上这段似乎要延伸到天空中的台阶前往屋顶。


孕育出濑户内文化的大山、大海和村庄交织而成的祥和风景在眼前展开。
情报
设施名称 | 濑户内海历史民俗资料馆 |
---|---|
濑户内国际艺术节2022 作品 | tk26「濑户内海历史民俗资料馆」 |
地址 | 香川县高松市龟水町1412-2 |
休店日 | 星期一(如遇节假日则顺延至下一工作日)、年末年初 ※有临时休馆日 |
营业时间 | 9:00-17:00 ※入场时间截至16:30 |
TEL | 087-881-4707 |
URL | https://www.pref.kagawa.lg.jp/kmuseum/setorekishi/index.html |
支持语言 | 日本語 |
流政之先生 雕塑“Matakimai”(大崎山园地)

穿过大崎山园地草木茂盛的小径,“Matakimai”就设立在小径尽头的寂静之处。

“Matakimai”是香川县的方言,意为“欢迎再来”。雕塑呈现的是在濑户内的众多岛屿之间迈步跨越的姿态。

用雕塑截取的濑户内海的风景,也许会呈现出不同于常的风光。
情报
设施名称 | 流政之先生 雕塑“Matakimai” |
---|---|
地址 | 香川县坂出市王越町木泽 |
猛犸游乐园TARUMI(龟水中央公园)


这家公园以“吸引不同年龄的人聚集在此、成为社区繁华中心”为理念,于2022年4月开门迎客。
在十分开阔的公园中心,设置着来自高松市的友好城市即法国图尔市的法国产大型游乐设施。


到了春天,樱花行道树和蔷薇花坛也值得一看。
情报
设施名称 | 猛犸游乐园TARUMI(龟水中央公园) |
---|---|
地址 | 香川县高松市龟水町458-3 |
※在紧邻的MY SPO体育中心 TARUMI里的MY SPO体育馆 TARUMI停车场设有自行车停放架。
2022.5.16