香川县高松市的庵治、牟礼、屋岛地区,以当地的自然、文化、产业为轴心,正兴起循环新浪潮。
浪潮始于“AJI CIRCULAR PARK”,这是一家于2022年开业的生活方式集合店,以循环利用服装和生活杂货为主题。
贴近日常生活的庵治石产品画廊“苍岛”在同一时期开业。
还有“Yashimāru”,这是一座位于屋岛山上的走廊形建筑,可以眺望濑户内海的群岛美景。
这三个设施以循环为切入点共同携手,创造出新的旅游动向。
循环通常是指回收和有效利用资源进行生产制造而不是用完就丢弃。然而,这片地区所追求的循环并不局限于废弃物的问题,而是通过改变视角,在身边的资源中发现多样性和新价值。
这是一场利用当地人不会注意到的地区“资源=宝藏”来创造良性循环的活动。
为什么循环的动向会出现在庵治、牟礼、屋岛地区?
为什么循环的动向会出现在这里?
中贵史先生来自AJI CIRCULAR PARK,二宫力先生来自苍岛,中条亚希子女士来自Yashimāru。我们向这三位询问了其中缘由。
地质资源、历史舞台、艺术村构思。时代织就的土地故事
“庵治、牟礼和屋岛地区蕴藏着这片土地自古织就的故事”,中条女士说道。
例如,高级石材“庵治石”。庵治石因大约八千万年前的火山活动形成,支撑着庵治和牟礼的石材产业。
还有改变历史的“源平合战”。屋岛是平安时代末期发生的源平合战的战场之一。如今的屋岛与陆地相连,但当时是一座漂浮在海面上的真正的岛屿。由于这里还有一个海湾,其形状能将船只藏起来,所以平家选择这个地区作为据点。
此外,在屋岛可以欣赏到壮美的群岛景色,1934年被指定为日本首个国立公园“濑户内海国立公园”。
二战结束后,金子正则知事(在任期间1950-1974)将艺术视角融入香川县的重建工作,他设想在这里建造一座“艺术村”。
应金子的邀请,雕塑家野口勇和流政之在此设立了工作室。在此设立工作室的原因之一,是因为1814年建造屋岛神社时从和泉(大阪府)搬到庵治、牟礼的优秀石匠也在这里。
当地的石匠们曾参与过世界级巨匠的作品,技术得到磨炼,能够提升艺术水平。这也与现在的濑户内国际艺术节有着千丝万缕的联系。
中贵史先生说,“当今社会大量生产并大量废弃,大家都意识到这样有点问题,人们正在寻找一些本质上的东西”。
“人们来到苍岛是因为他们对这片土地的故事着迷。所以,能够讲述野口勇和流政之喜爱的这片土地的背景是很重要的”,二宫先生说道。
欢迎各位来体验由各种故事跨越时空串接而成的庵治、牟礼、屋岛的循环。
▼濑户内海国立公园是如何诞生的?小西和发现的香川壮丽景色
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-958.html
介绍庵治、牟礼、屋岛的景点
AJI CIRCULAR PARK
这里出售以循环的视角汇集而来的商品,包括环保商品、濑户内海地区制造的商品以及天然材质的商品等。庵治石的边角余料也摆放在此,作为艺术品展现出新的价值。伴手礼“Yashimāru袋”则是与Yashimāru合作开发的成果。
▼参观香川高松当地产业的工厂。推荐给成年人的学习型旅游景点
【可持续制衣】中商事株式会社・AJI CIRCULAR PARK
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-938.html#chapter-4







地址 | 香川县高松市庵治町6391-19 |
---|---|
TEL | 087-870-3062 070-3179-2814 |
官方网站 | https://ajicircularpark.jp/ Instagram https://www.instagram.com/aji_circularpark/ Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=100088175331325 |
苍岛
以石匠为主的人士为了传播产地的魅力而开设了这家庵治石产品画廊。“READY MADE”与国内外的创意总监合作,对石材的边角余料进行加工,创造出全新价值,因而备受关注。
▼参观香川高松当地产业的工厂。推荐给成年人的学习型旅游景点
【庵治石】株式会社苍岛·二宫石材工厂
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-938.html#chapter-3






地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3195-1 |
---|---|
TEL | 087-814-3890 |
官方网站 | 苍岛 https://aoishima.jp/ 苍岛 Instagram https://www.instagram.com/aoishima.jp/ AJI PROJECT https://www.aji-project.jp/ |
Yashimāru
这里是观景胜地,可以眺望濑户内海的壮丽景色,同时也是传播屋岛的自然、历史和文化魅力的基地设施。屋顶铺着约3万片由庵治石制成的瓦片。
▼直击屋岛新地标“Yashimāru”之迷人魅力!
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-850.html





地址 | 香川县高松市屋岛东町1784-6 |
---|---|
TEL | 087-802-8466 |
官方网站 | https://www.yashima-navi.jp/jp/yashimaru/ Instagram https://www.instagram.com/yashimaru_takamatsu/ |
艺术
野口勇庭园美术馆
野口勇是20世纪具有代表性的雕塑家,这座美术馆在他曾经的工作室兼住所所在地,将其遗愿变为现实。超150件雕塑作品、野口勇住所、雕塑庭园等,共同构成了一个巨大的“环境雕塑”。

出处:野口勇庭园美术馆
地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3519 |
---|---|
TEL | 087-870-1500 |
官方网站 | http://www.isamunoguchi.or.jp/ ※需预约 Instagram https://www.instagram.com/yashimaru_takamatsu/ |
流政之美术馆
这是雕塑家流政之进入晚年之前的住所兼工作室。这里收藏着380件作品,其中130件常年展出。如古城般的红砖建筑也是流政之的作品之一。
▼香川高松【流政之美术馆】常年展出雕塑家流政之作品约130件
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-930.html
地址 | 香川县高松市庵治町3183-1 |
---|---|
TEL | - |
官方网站 | https://nagarestudio.jp/#1 ※需预约 |




中岛乔治纪念馆(株式会社樱制作所)
樱制作所通过雕塑家流政之的介绍结识了中岛乔治,受托为其制作家具。在中岛乔治纪念馆里,约展示着60件作品,其中有他在建筑家时代制作初期的椅子和作为在樱制作所开展制作生涯第一步的从美国作坊送来的样本等。
▼与木材面对面,制作中岛乔治的家具
https://www.art-takamatsu.com/jp/travel/sightseeing/entry-421.html
地址 | 香川县高松市牟礼町大町1132-1 |
---|---|
TEL | 087-845-2828 |
官方网站 | https://www.sakurashop.co.jp/ |
齿ART美术馆
这是一个以牙齿与艺术为主题的美术馆,介绍真正的假牙和固定义齿以及制作工序。其中最为精彩的展示当属装满约五千副假牙的箱子,让人切身感受到牙齿的重要性。美术馆的入口处摆放着高石觉先生的作品,这件作品用庵治石雕刻而成,张开大嘴迎接每一位参观者。




地址 | 香川县高松市庵治町生ノ国3180-1 |
---|---|
TEL | 087-871-0666 |
官方网站 | http://www.ha-art.com/ |
石材民俗资料馆
资料馆位于著名优质花岗岩“庵治石”的产地,向大众介绍从太古延续至今的石头文化、历史和石匠的技艺。资料馆前的公园里星星点点地散布着用石头创作的艺术品。





地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼1810 |
---|---|
TEL | 087-845-8484 |
官方网站 | https://www.city.takamatsu.kagawa.jp/kurashi/kosodate/bunka/ishimin/index.html |
庵治竜王山公园
庵治竜王山公园位于庵治半岛的竜王山山顶,园内可感受濑户内海的风光。
以“与艺术同乐的公园”为理念,展览与风景浑然一体的石雕艺术。





Watch Tower/John Körmeling
地址 | 香川县高松市庵治町4389-1 |
---|---|
TEL | 087-845-8484 |
官方网站 | https://www.city.takamatsu.kagawa.jp/kurashi/kosodate/bunka/ishimin/index.html |
食物
by age 18
这家乌冬面餐厅提供纯植物、无麸质乌冬面。餐厅开发出的乌冬面,亦可供因过敏、宗教原因、素食主义等而不能吃乌冬面的人食用。菜道主厨楠木胜三先生、Mont St.Clair糕点师辻口博启先生等著名创作者都参与了该项目。尝尝颠覆了赞岐乌冬面常识的无边界乌冬面吧。








地址 | 香川县高松市牟礼町大町103-8 |
---|---|
TEL | 087-884-1238 |
官方网站 | https://byage18.com/ Instagram https://www.instagram.com/byage_18/ Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61552081067644 |
DUCE
屋岛网球俱乐部附属的咖啡馆。咖啡馆内舒适怡人,窗外绿树成荫治愈人心。柜台上使用的庵治石大放异彩。与蔬菜和香草一起烤制而成的自制烤猪肉和香气醇厚的烤芝士蛋糕是这里的人气美食。沿墙排列的艺术和设计书籍也很吸睛。




地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3720 |
---|---|
TEL | 087-845-5854 |
官方网站 | https://www.cafeduce.net/ Instagram https://www.instagram.com/cafeduceyashima/ |
乌冬本阵山田家 赞岐总店
乌冬本阵山田家 赞岐总店的店面是活用了曾经营酿酒厂的商家的建筑,从店内空间到菜单,均由香川县出身的设计师和田邦坊(1899-1992)一手包办。
您不妨在品尝乌冬的同时,欣赏店内展出的和田邦坊的作品。




地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3186 |
---|---|
TEL | 087-845-6522 |
官方网站 | https://yamada-ya.com/ |
店铺
MAROC
这家店铺出售“Boucherouite”地毯,这些地毯是由摩洛哥柏柏尔村庄的妇女们用衣物碎片编织而成的。色彩缤纷的图案描绘了妇女们的生活场景。店主对这种地毯很着迷,在柏柏尔村庄住了一个月来学习如何编织。店铺建筑由一座100多年前建造的古民居翻新修缮而成。




店铺附设有旅馆“群雀”。内部混搭采用了日本建筑和各国的室内装饰,充满怀旧气息。旅馆位于野口勇庭园美术馆附近,可以体验野口勇本人漫步走过的风景。




地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3547-2 |
---|---|
TEL | 087-805-3816(星期二、四、六11:00-16:00) ※需预约 |
官方网站 | Maroc https://maroc.jp.net/ Instagram https://www.instagram.com/marocmaroc0901/ 群雀 Instagram https://www.instagram.com/muresuzume/ |
dodo
这家店铺销售从海外主要是英国购买的古董家具和杂货。所有家具都是仅此一件,历经漫长岁月呈现出迷人质感。曾被珍惜爱护过的物品交接到下一个人手中,再次受到珍爱。这之中蕴含着把故事延续下去的乐趣。






地址 | 香川县高松市庵治町652-3 |
---|---|
TEL | 087-871-1829 |
官方网站 | https://dodoantique.official.ec/ Instagram https://www.instagram.com/dodonap/ Facebook https://www.facebook.com/dodo.antique |
住宿/露营场地
Umi to Taico 濑户内太鼓之鼻村
身处露营地,眼前是广阔美丽的濑户内海和白色沙滩,在这里与大海朝夕相处。
太阳从濑户内海升起,夕阳映照着海岛,月圆之夜海面上出现“月光之路”。仔细聆听,可以听到鸟鸣声和轻柔的海浪声。
露营地设有设备齐全的小木屋和汽车露营区,还有咖啡馆,非住宿者也可使用。这里还会不定期举办各种活动和工作坊等。
这里还会不定期举办各种活动和工作坊等。




地址 | 香川县高松市庵治町高尻3220-1 |
---|---|
TEL | - |
官方网站 | https://umitotaico.com 到本露营场地露营时,务必提前填写以下表格进行预约。 https://forms.gle/LW9NRSGh6dQYcVNZ8 ※外部网站 |
SETO CLAS
SETO CLAS在庵治经营着可以欣赏濑户内海优雅风景的整幢出租住宿设施。共有“SETO CLAS AJI”、“Seaside Villa SASAO”、“Seaside Villa KAMANO”和“GARDENIA”四幢建筑,每幢设施配备的不同设备也很吸引人,例如可远眺海景的露天按摩浴缸、游泳池、木甲板、柴火炉和秋千等。您可以在私人空间度过非凡的时光。

SETO CLAS AJI

SETO CLAS AJI

SETO CLAS AJI

SETO CLAS AJI

Seaside Villa SASAO

Seaside Villa SASAO

Seaside Villa KAMANO

Seaside Villa KAMANO

GARDENIA

GARDENIA
地址 | 香川县高松市庵治町 |
---|---|
TEL | 通过电子邮件咨询 info@banri19.com |
官方网站 | https://seto-clas.com/ Instagram https://www.instagram.com/setoclas/ |
庵治浦基地露营地
露营场地的经营者曾在夏威夷从事婚庆事业,为了与世界分享濑户内海的魅力而开设了这个场地。支持钓鱼、烧烤、观星等多种露营方式。您希望获得婚礼摄影师的专业指导,在很上镜的地点拍摄一张难忘的照片发朋友圈吗?






地址 | 香川县高松市庵治町2751-3 |
---|---|
TEL | 090-1005-9691 |
官方网站 | https://ajiura-base-camp.studio.site/ |
研究机构
香川大学 濑户内圈研究中心 庵治海洋观察站/艺术未来研究场濑户内
庵治海洋观察站是调查研究濑户内海的水质和生物环境以及作为海洋摇篮的海藻床、滩涂等渔业环境的前线基地。除了研究之外,还利用科考船提供航海体验和举办观察活动,为孩子们提供学习海洋环境的机会。
艺术未来研究场濑户内是于2024年7月末竣工的设施,致力于通过艺术和科学技术实现以“心灵富饶”为根基的创新,并致力于在更多的地区扎根当地解决课题。


地址 | 香川县高松市庵治町字高砂4511-15 |
---|---|
TEL | 087-871-3001 |
官方网站 | 濑户内圈研究中心 庵治海洋观察站 https://www.kagawa-u.ac.jp/faculty/centers/27261/27266/ 艺术未来研究场濑户内 https://www.kagawa-u.ac.jp/31948/ |
朝圣道
四国八十八所灵场 第85所灵场 八栗寺
八栗寺位于五剑山的半山腰,由弘法大师于829年创建。寺内还供奉着保佑生意兴盛和结良缘的欢喜天。可以乘坐复古缆车前往八栗寺。在正殿的最深处,可以看到令人联想到庵治石的岩石表面。





地址 | 香川县高松市牟礼町牟礼3416 |
---|---|
TEL | 087-845-9603 |
官方网站 | http://yakuriji.jp/ |
四国八十八所灵场 第84所灵场 屋岛寺
寺内供奉着护佑生子、促成姻缘、保佑家庭美满的神明“蓑山大明神”,也被称为四国狸的总司令“太三郎狸”。同时设有“宝物馆”,保存并展示主佛和源平盛衰画卷等。
地址 | 香川县高松市屋岛东町1808 |
---|---|
TEL | 087-841-9418 |
官方网站 | ‐ |
2024.9.17